Skip to content

Jak przełączyć się na Dvoraka (i inne układy klawiatury) na komputerze lub telefonie?

24 de lipiec de 2021
img 5795038963888

Tak zwany układ klawiatury QWERTY – klawiatura, której większość z nas używa na co dzień – jest podstawą pisania. Większość ludzi nigdy nie będzie potrzebowała ani nie chciała używać niczego innego. Istnieją jednak inne układy klawiatury, z których niektóre twierdzą, że są bardziej wydajne.

QWERTY, jak głosi legenda, została wynaleziona wraz z maszyną do pisania przez Christophera Sholesa w 1868 roku. Układ QWERTY został opracowany w celu rozmieszczenia nieużywanych liter i zapobiegania zacinaniu się klawiszy (jak to ma w zwyczaju robić stare maszyny do pisania). I od tego czasu go używamy.

Ale to nie znaczy, że inni nie próbowali wymyślić czegoś lepszego. Rzeczywiście, istnieją dwa inne często wypróbowane alternatywne układy: Dvorak i Colemak. Dvorak jest zdecydowanie najbardziej popularnym i rutynowo wymienianym. Jest przeznaczony do umieszczania najczęściej używanych liter w rzędzie domowym, co oznacza, że ​​palce muszą wykonywać mniej ruchów.

Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Tymczasem klawiatura Colemak zachowuje część układu QWERTY, ale trochę miesza. Układ Colemak ma na celu umieszczenie najczęściej używanych liter pod najsilniejszymi palcami. Na przykład klawisz „E” znajduje się pod prawym środkowym palcem, ponieważ E jest najczęściej używaną literą w języku angielskim.

1627132223 271 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

To tylko szczotkuje powierzchnię i zalecamy przeczytanie naszego objaśnienia na temat alternatywnych układów klawiatury, aby uzyskać więcej informacji na temat zalet i wad między QWERTY, Dvorak i Colemak.


Jest jedno zastrzeżenie przed wypróbowaniem nowego układu, przynajmniej na komputerze: Twoja stara fizyczna klawiatura QWERTY nie ulegnie zmianie, więc musisz spróbować nauczyć się, korzystając z wydruku lub podobnego przewodnika wizualnego.

Możesz także spróbować zmienić kolejność kluczy, podważając je i dając im nowe lokalizacje. Jest to jednak czasochłonne, a na niektórych klawiaturach klawisze mogą być zaprojektowane tak, aby pasowały do ​​ich domyślnych lokalizacji. Ponadto możesz regularnie przełączać się z powrotem na QWERTY.

Alternatywnie możesz kupić specjalną buy Dworakklawiatury, ale mogą być dość drogie i sugerowałyby, że naprawdę jesteś oddany tej zmianie.

Być może najlepszym kompromisem jest próba użycianaklejki na klawiaturę lub nawet kupując specjalna nakładka na klawiaturę. Oba są tymczasowe i znacznie tańsze niż wcześniej wymienione opcje.

Załóżmy więc, że zdecydowałeś, że chcesz spróbować zmienić układ klawiatury, aby zobaczyć, jak Dvorak lub Colemak działają dla Ciebie. Oto, jak sprawić, by systemy Windows, macOS, Android i iOS używały alternatywnego układu.

Jak zmienić układ klawiatury w systemie Windows

Aby zmienić układ klawiatury w systemie Windows na Dvoraka (lub dowolny inny układ), najpierw otwórz Panel sterowania. Stamtąd przejdź do opcji Język.

1627132223 662 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Po przejściu do panelu Język kliknij „Opcje” po prawej stronie panelu języka angielskiego.

1627132223 660 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

W opcjach językowych kliknij teraz „Dodaj metodę wprowadzania”.

1627132223 972 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Wybierz układ Dvoraka z listy, a następnie kliknij „Dodaj”. Dostępnych jest wiele alternatywnych układów, ale niestety Colemak nie jest jednym z nich. Możesz jednak pobierz i zainstaluj układ Colemak za pomocą samodzielnej aplikacji.

1627132223 389 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Wracając do ekranu opcji językowych, możesz teraz zobaczyć, że Dvorak został dodany.

1627132223 984 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Jeśli używasz systemu Windows 10, istnieje również inny sposób. Najpierw otwórz Ustawienia i wybierz „Czas i język”.

1627132223 802 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Kliknij otwórz „Region i język”, a następnie kliknij „Angielski (Stany Zjednoczone)”, a następnie „Opcje” z wynikowych wyborów.

1627132224 422 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na


Kliknij „Dodaj klawiaturę” i wybierz układ Dvoraka z opcji.

1627132224 139 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Teraz możesz zmienić układ Dvoraka w dowolnym momencie, klikając selektor języka na pasku zadań i wybierając go z menu podręcznego.

1627132224 207 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Chociaż może to wyglądać nieco inaczej, selektor języka powinien nadal znajdować się w tym samym miejscu w systemach Windows 7, Windows 8.1 i Windows 10.

Zmiana układu klawiatury na komputerze Mac

Aby zmienić układ klawiatury na komputerze Mac, najpierw otwórz Preferencje systemowe, a następnie kliknij otwórz „Klawiatura”.

1627132224 615 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

W preferencjach klawiatury kliknij kartę „Źródła wejściowe”, a następnie znak „+” w lewym dolnym rogu.

1627132224 464 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Teraz z listy źródeł angielskich wybierz Dvoraka, Colemaka lub dowolny układ, który chcesz.

1627132224 481 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na


Po zainstalowaniu alternatywnych układów możesz szybko i łatwo uzyskać do nich dostęp z paska menu.

1627132225 689 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Jak zmienić układ klawiatury na Androidzie

W systemie Android możesz zmienić na inne obce układy klawiatury lub układ Dvoraka lub Colemak za pomocą oficjalnego Klawiatura Google. Aby wprowadzić tę zmianę, otwórz Ustawienia i dotknij „Język i wprowadzanie”.

1627132225 417 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Na następnym ekranie upewnij się, że „Klawiatura Google” jest przypisana pod Aktualną klawiaturą. Jeśli nie, dotknij „Bieżąca klawiatura”.

1627132225 642 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Ekran wyboru będzie zawierał dostępne klawiatury, które możesz ustawić, wybierz „Klawiatura Google”. Jeśli go nie widzisz, najpierw upewnij się jest zainstalowany.

Jeśli nie widzisz Klawiatury Google i wiesz, że jest zainstalowana, upewnij się, że jest włączona. Dotknij „Wybierz klawiatury”.

1627132225 286 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Teraz dotknij „Klawiatura Google”, aby dodać ją do dostępnych wyborów klawiatury.

1627132225 273 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na


Po wybraniu Klawiatury Google możesz teraz dodać inne układy klawiatury. Wróć na ekran języka i wprowadzania, dotknij „Klawiatura Google”.

1627132225 389 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Na następnym ekranie dotknij „Preferencje”.

1627132226 386 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Możesz tutaj zastąpić domyślne układy niemieckie i francuskie lub dodać nowe, używając symbolu „+” w prawym górnym rogu. Cokolwiek zdecydujesz, będziesz musiał wybrać swój język (w tym przypadku angielski (USA)), a następnie układ, a następnie kliknąć „Zapisz”.

1627132226 433 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Jak widać, mamy teraz dostępne oba układy, jeśli chcesz ich użyć.

1627132226 115 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Na ekranie ustawień Klawiatury Google dotknij „Języki”.

1627132226 386 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Aktywuj Colemak i Dvorak w aktywnych metodach wprowadzania.

1627132226 460 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Teraz w dowolnej aplikacji korzystającej z wprowadzania tekstu naciśnij i przytrzymaj klawisz globusa w lewym dolnym rogu, aż pojawią się opcje zmiany klawiatury.

1627132226 726 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Teraz możesz przełączać się między różnymi układami w locie.

1627132226 39 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Uwaga, działa to tak samo w przypadku układów zagranicznych, więc jeśli kiedykolwiek będziesz musiał przełączyć się na rosyjski lub francuski, możesz użyć tej metody, aby dodać i aktywować dowolną wymaganą klawiaturę.

Jak zmienić układ klawiatury w iOS

Podobnie jak w przypadku Androida, iOS nie zawiera żadnych alternatywnych układów klawiatury, w przeciwieństwie do Androida, nie jest darmowy. Znaleźliśmy jednak jedną, która kosztuje tylko 0,99 USD i wydawała się ładna.


ten Klawiatury Dvorak + Colemak aplikacja ma oba układy klawiatury i można ją pobrać z App Store.

1627132227 698 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Po zainstalowaniu otwórz Ustawienia i dotknij „Ogólne”.

1627132227 236 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

W ustawieniach ogólnych dotknij „Klawiatura”.

1627132227 199 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Po przejściu do ustawień Klawiatury dotknij przycisku „Klawiatura”.

1627132227 878 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

W ustawieniach Klawiatury dotknij „Dodaj nową klawiaturę…”.

1627132227 930 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Z ofert na ekranie Dodaj nową klawiaturę klikamy „Dvorak + Colemak”.

1627132227 212 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Następnie możemy aktywować jedno lub drugie lub oba, a następnie dotknąć „Gotowe”.

1627132227 755 Jak przelaczyc sie na Dvoraka i inne uklady klawiatury na

Dzięki temu alternatywne układy klawiatury są teraz aktywne i można je wybrać z dowolnego ekranu klawiatury, dotykając ikony globusa w lewym dolnym rogu.


Oczywiście w żadnym z tych systemów nie jesteś ograniczony wyłącznie do Dvoraka lub Colemaka. Rzeczywiście, jeśli zamierzasz wpisać cokolwiek po rosyjsku, arabsku lub chińsku, będziesz mógł dostosować układ klawiatury do swoich potrzeb.

Dzięki tym alternatywnym układom w języku angielskim możesz jednak rzucić sobie wyzwanie, aby nauczyć się nowego sposobu pisania, a być może nawet zwiększyć szybkość i dokładność w tym procesie. Niekoniecznie będzie to szybki lub łatwy proces, zwłaszcza jeśli korzystasz z QWERTY przez całe życie, ale może się okazać, że działają one lepiej dla Ciebie, być może nawet zmniejszając zmęczenie pisaniem.

Więc co masz do stracenia? Jak widać, jest to dość prosty proces i może być naprawdę zabawny, a co najważniejsze, jest bezpłatny, jeśli używasz systemu Windows, Mac lub Android, a jeśli używasz iPhone’a, otrzymujesz dwa układy klawiatury dla niska cena 0,99 USD.

Kredyty obrazkowe: Wikipedia Dvorak, Wikipedia Colemak

Czy ten post był pomocny?